-
1 one-point-cut ampoule
Pharmacy: OPC ampoule (ампула с точкой разлома)Универсальный русско-английский словарь > one-point-cut ampoule
-
2 cut with one side close
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cut with one side close
-
3 см. to cut (one's) eye-teeth
Makarov: cut eyeteethУниверсальный русско-английский словарь > см. to cut (one's) eye-teeth
-
4 см. to cut eye-teeth
Makarov: (one's) cut eyeteethУниверсальный русско-английский словарь > см. to cut eye-teeth
-
5 способ одноприемной постепенной рубки
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > способ одноприемной постепенной рубки
-
6 одноукосный клевер
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > одноукосный клевер
-
7 одноукосный луг
-
8 с одного установа
1) Automation: as a set (на станок), at a single setup (на станок), at one loading (обрабатываемой детали на станок), at one location, at one setting (на станок), in a single setup (на станок), in one cut (на станок), in one hit (об изготовлении детали на станке), in one operation (на станок), in one setting (на станок), (выполняемый) single-setup2) Makarov: as а set (на станок) -
9 рубить сук, на котором сидишь
1) General subject: bite the hand that feeds one, cut own throat, be your own worst enemy, cook one's own goose2) Set phrase: saw off the bough on which one is sittingУниверсальный русско-английский словарь > рубить сук, на котором сидишь
-
10 не помнящий родства
1) (без родных и близких; порвавший все связи с родственниками) one estranged; one cut off from the parent stem; a severed limb (branch); a tramp wihout kith or kinНезнамов.
Из театра меня гонят и выгонят; что же я за фигуру буду представлять из себя? Бродяга, не помнящий родства, и человек без определённых занятий! (А. Островский, Без вины виноватые) — Neznamov. The theatre has been trying to get rid of me for a long time and soon it will. What will become of me then - a tramp without kith or kin or a worthy occupation?2) неодобр. ( отступивший от своих прежних убеждений) renegade; turncoat; apostate3) неодобр., презр. (относящийся с пренебрежением к своим предшественникам, к прошлому Родины) unpatriotic person; one with whom nothing is sacredРусско-английский фразеологический словарь > не помнящий родства
-
11 за один проход
•Vertical seams are welded in a single pass without need for elaborate edge preparation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за один проход
-
12 Одна зарубка в сутки
Mining: one cut a dayУниверсальный русско-английский словарь > Одна зарубка в сутки
-
13 одним проходом
Automation: in one cut (инструмента) -
14 одноукосный луг
Ecology: one-cut meadow -
15 способ одноприёмной постепенной рубки
Forestry: one-cut shelterwood methodУниверсальный русско-английский словарь > способ одноприёмной постепенной рубки
-
16 за один проход
•Vertical seams are welded in a single pass without need for elaborate edge preparation.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за один проход
-
17 приобретать жизненный опыт
cut one's eye-teeth словосочетание:cut one's wisdom-teeth (приобретать жизненный опыт, стать благоразумным)Русско-английский синонимический словарь > приобретать жизненный опыт
-
18 врубаться
-
19 остригаться
-
20 подстригаться
См. также в других словарях:
One-Cut-Video — Bei einem One Cut Video (One [engl.]: „eins“; Cut [engl.]: „Schnitt“) handelt es sich um ein Video (in der Regel Musikvideo), welches in einer einzigen Einstellung (→ Plansequenz) gedreht wurde. Das bedeutet, das komplette Video spielt sich als… … Deutsch Wikipedia
Cut detection — is a field of research of computer science. Its subject is the automated detection of cuts in digital video. Use Cut detection is used to split up a film into basic scenes. Therefore, it is of great use in software for post production of videos.… … Wikipedia
cut — cut1 W1S1 [kʌt] v past tense and past participle cut present participle cutting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(reduce)¦ 2¦(divide something with a knife, scissors etc)¦ 3¦(make something shorter with a knife etc)¦ 4¦(remove parts from film etc)¦ 5¦(make a… … Dictionary of contemporary English
cut — 1 /kVt/ verb past tense and past participle cut present participle cutting 1 DIVIDE WITH KNIFE ETC (T) to divide something into two or more pieces using a sharp tool such as a knife: Do you want me to cut the cake? | The thieves had cut the phone … Longman dictionary of contemporary English
cut — 1. a traditional unit of length for yarn in Scotland and northern England. One cut equals 1/12 hank, a unit varying with the material. A cut of cotton yarn is 70 yards; a cut of wool is 46 2/3 yards. 2. a unit of concentration for shellac;… … Dictionary of units of measurement
Cut — (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach short,… … The Collaborative International Dictionary of English
Cut — (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach short,… … The Collaborative International Dictionary of English
cut — or short cut [kut] vt. cut, cutting [ME cutten, kytten < Late OE * cyttan < Scand base seen in Swed dial., Ice kuta, to cut with a knife: the word replaced OE ceorfan (see CARVE), snithan, scieran (see SHEAR) as used in its basic senses] I… … English World dictionary
Cut La Roc — in 2007 Background information Birth name Lee Potter Born January 1972 in Brighton … Wikipedia
Cut, copy, and paste — Cut and paste redirects here. For the hack writing strategy, see Cut and paste job. Copy Paste redirects here. For the album by BoA, see Hurricane Venus. In human computer interaction, cut and paste and copy and paste offer user interface… … Wikipedia
One Life, One Death Cut Up — Live album by Buck Tick Released March 28, 2001 Recorded Nippon Budokan (December 29, 2000) Genre … Wikipedia